868 lines
57 KiB
XML
868 lines
57 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--
|
||
~ Copyright 2021, Lawnchair
|
||
~
|
||
~ Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
|
||
~ you may not use this file except in compliance with the License.
|
||
~ You may obtain a copy of the License at
|
||
~
|
||
~ http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
|
||
~
|
||
~ Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
|
||
~ distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
|
||
~ WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
|
||
~ See the License for the specific language governing permissions and
|
||
~ limitations under the License.
|
||
-->
|
||
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
|
||
<!-- TODO: Rename all strings to follow CONTRIBUTING.md guidelines -->
|
||
<!--
|
||
|
||
Actions and Verbs
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="preview_label">Náhľad</string>
|
||
<string name="action_create">Vytvoriť</string>
|
||
<string name="action_backup">Zálohovanie</string>
|
||
<string name="action_restore">Obnoviť</string>
|
||
<string name="action_delete">Vymazať</string>
|
||
<string name="action_reset">Reset</string>
|
||
<string name="action_unlock">Odomknúť</string>
|
||
<string name="action_lock">Zamknúť</string>
|
||
<string name="action_apply">Použiť</string>
|
||
<string name="action_customize">Prispôsobiť</string>
|
||
<string name="always_choice">Vždy</string>
|
||
<string name="never_choice">Nikdy</string>
|
||
<string name="clipboard">Schránka</string>
|
||
<string name="action_copy_link">Kopírovať odkaz</string>
|
||
<string name="action_copy">Kopírovať</string>
|
||
<string name="action_paste">Prilepiť</string>
|
||
<string name="action_done">Hotovo</string>
|
||
<string name="select_all">Vybrať všetko</string>
|
||
<string name="deselect_all">Zrušiť výber</string>
|
||
<string name="inverse_selection">Invertovať výber</string>
|
||
<string name="loading">Načítava sa…</string>
|
||
<string name="dismiss">Zavrieť</string>
|
||
<string name="download_update">Stiahnuť aktualizáciu</string>
|
||
<string name="install_update">Inštalovať aktualizáciu</string>
|
||
<string name="view_changes">Zobraziť zmeny</string>
|
||
<string name="pro_updated">Všetko je aktuálne</string>
|
||
<!-- Changes dialog strings -->
|
||
<string name="changes_dialog_title">Aktualizácie</string>
|
||
<string name="changes_dialog_error">Nepodarilo sa načítať aktualizácie</string>
|
||
<string name="changes_dialog_no_changes">Neboli nájdené žiadne zmeny</string>
|
||
<string name="changes_dialog_build_format">Zostava č. #%1$d → #%2$d</string>
|
||
<string name="changes_dialog_commit_info">od %1$s • %2$s • %3$s</string>
|
||
<!-- Time ago strings -->
|
||
<string name="time_just_now">práve teraz</string>
|
||
<plurals name="time_minutes_ago">
|
||
<item quantity="one">%d min</item>
|
||
<item quantity="few">%d min</item>
|
||
<item quantity="many">%d min</item>
|
||
<item quantity="other">%d min</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="time_hours_ago">
|
||
<item quantity="one">%d h</item>
|
||
<item quantity="few">%d h</item>
|
||
<item quantity="many">%d h</item>
|
||
<item quantity="other">%d h</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="time_days_ago">
|
||
<item quantity="one">%d d</item>
|
||
<item quantity="few">%d d</item>
|
||
<item quantity="many">%d d</item>
|
||
<item quantity="other">%d d</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="time_weeks_ago">
|
||
<item quantity="one">%d týžd</item>
|
||
<item quantity="few">%d týžd</item>
|
||
<item quantity="many">%d týžd</item>
|
||
<item quantity="other">%d týžd</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="time_months_ago">
|
||
<item quantity="one">%d mes.</item>
|
||
<item quantity="few">%d mes.</item>
|
||
<item quantity="many">%d mes.</item>
|
||
<item quantity="other">%d mes.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<plurals name="time_years_ago">
|
||
<item quantity="one">%d r.</item>
|
||
<item quantity="few">%d r.</item>
|
||
<item quantity="many">%d r.</item>
|
||
<item quantity="other">%d r.</item>
|
||
</plurals>
|
||
<string name="managed_by_lawnchair">Spravované Lawnchair</string>
|
||
<!-- When mentioning settings UI -->
|
||
<string name="smartspace_preferences">Predvoľby</string>
|
||
<string name="settings_button_text">Nastavenia domovskej obrazovky</string>
|
||
<string name="system_settings">Systémove nastavenie</string>
|
||
<string name="title_change_settings">Zmeniť nastavenia</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
General "words" used throughout Lawnchair
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="others_category_label">Ostatné</string>
|
||
<!-- Selection options -->
|
||
<string name="dynamic">Dynamické</string>
|
||
<string name="presets">Predvoľby</string>
|
||
<string name="custom">Vlastné</string>
|
||
<string name="feed_default">Predvolené</string>
|
||
<string name="system">Systém</string>
|
||
<!-- Relating to the Launcher ui -->
|
||
<string name="columns">Stĺpce</string>
|
||
<string name="rows">Riadky</string>
|
||
<string name="label">Štítok</string>
|
||
<string name="icons">Ikony</string>
|
||
<string name="grid">Mriežka</string>
|
||
<string name="layout">Rozloženie</string>
|
||
<!-- Generic styling options -->
|
||
<string name="show_wallpaper">Zobraziť tapetu</string>
|
||
<string name="wallpaper">Tapeta</string>
|
||
<string name="style">Štýl</string>
|
||
<string name="background_opacity">Priehľadnosť pozadia</string>
|
||
<!-- Toast text and tips -->
|
||
<string name="copied_toast">Kopírovať do schránky</string>
|
||
<string name="calculator_search_result_copied_toast">Výsledok skopírovaný do schránky</string>
|
||
<string name="item_removed">Odstránená položka</string>
|
||
<!-- Miscellaneous -->
|
||
<string name="what_to_show">Čo ukázať</string>
|
||
<string name="wallpapers">Tapety</string>
|
||
<string name="caddy_beta">Caddy (beta)</string>
|
||
<string name="caddy">Caddy</string>
|
||
<string name="app_drawer_folder">App drawer folders</string>
|
||
<string name="selected_apps">Selected apps</string>
|
||
<string name="add_apps">Add apps</string>
|
||
<string name="app_drawer_folder_settings">App drawer folder</string>
|
||
<string name="add_folder">Create folder</string>
|
||
<string name="edit_folder">Edit folder</string>
|
||
<string name="add_label">Add</string>
|
||
<string name="edit_label">Edit</string>
|
||
<string name="apply_label">Použiť</string>
|
||
<string name="delete_label">Vymazať</string>
|
||
<string name="folder_list_note">Swipe left to edit, swipe right to delete, or tap to update items</string>
|
||
<string name="apps_in_folder_label">Hide folder apps</string>
|
||
<string name="apps_in_folder_description">Apps assigned to folders are excluded from app lists</string>
|
||
<string name="folders_filter_duplicates">Only show unique apps</string>
|
||
<string name="folder_manage_apps">Manage apps</string>
|
||
<string name="my_folder_label">My folder</string>
|
||
<string name="sort_active_items_action">Sort active items</string>
|
||
<!-- A11y description -->
|
||
<string name="accessibility_service_description">To perform certain actions when you use a gesture, such as locking your phone, Lawnchair requires accessibility access.\n\nLawnchair doesn\'t watch your actions, though all accessibility services require this privilege. Lawnchair discards any event sent by the system.\n\nTo lock your phone or open the Recents screen, Lawnchair uses the performGlobalAction accessibility service.</string>
|
||
<string name="x_with_y_count">%1$s (%2$d)</string>
|
||
<string name="x_by_y">%1$d × %2$d</string>
|
||
<string name="x_and_y">%1$s a %2$s</string>
|
||
<string name="advanced">Advanced</string>
|
||
<!-- Draggable -->
|
||
<string name="reorderable_move_up">Move up</string>
|
||
<string name="reorderable_move_down">Move down</string>
|
||
<string name="reorderable_active_items">Active items</string>
|
||
<string name="reorderable_disabled_items">Other items</string>
|
||
<string name="reorderable_disabled_hint">Disabled items will appear here</string>
|
||
<string name="reorderable_add_hint_items">Active items will appear here</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Preference Dashboard
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="settings">Nastavenia</string>
|
||
<!-- Shown on large screens until a settings page is picked from the menu beside it. -->
|
||
<string name="settings_pick_a_page">Pick a setting from the menu</string>
|
||
<string name="general_label">Všeobecné</string>
|
||
<string name="general_description">Farby, Balíčky Ikon, Bodky Oznámenia</string>
|
||
<string name="home_screen_label">Domovská obrazovka</string>
|
||
<string name="home_screen_description">Feed, mriežka, ikony</string>
|
||
<string name="home_screen_actions">Home screen actions</string>
|
||
<string name="dock_label">Dok</string>
|
||
<string name="dock_description">Vyhľadávací panel, počet ikon</string>
|
||
<string name="app_drawer_label">Ponuka aplikácií</string>
|
||
<string name="app_drawer_description">Skryté aplikácie, Počet stĺpcov, Ikony</string>
|
||
<string name="drawer_search_label">Vyhľadávania aplikácii</string>
|
||
<string name="drawer_search_description">Webové odporučenie, globálne vyhľadávanie</string>
|
||
<string name="folders_label">Priečinky</string>
|
||
<string name="folders_description">Počet riadkov a stĺpcov</string>
|
||
<string name="gestures_label">Gestá</string>
|
||
<string name="gestures_description">Klikni a potiahni nahor</string>
|
||
<string name="quickstep_label">Recents screen</string>
|
||
<string name="quickstep_description">Clear all button, corner radius</string>
|
||
<string name="backup_and_restore_label">Backup and restore</string>
|
||
<string name="backup_and_restore_description">Save current setup, restore backups</string>
|
||
<string name="about_label">O aplikácii</string>
|
||
<string name="app_info_drop_target_label">Informácie o aplikácii</string>
|
||
<string name="debug_restart_launcher">Reštartovať Lawnchair</string>
|
||
<string name="experimental_features_label">Experimentálne funkcie</string>
|
||
<!-- Experimental features -->
|
||
<string name="workspace_label">Workspace</string>
|
||
<string name="smartspace_label">Smartspace</string>
|
||
<string name="internal_label">Internal</string>
|
||
<string name="internal_description">Internal may be less stable than other experimental groups</string>
|
||
<string name="font_picker_label">Prispôsobenie písma</string>
|
||
<string name="font_picker_description">Niektoré texty ostávajú nezmenené</string>
|
||
<string name="smartspace_calendar_label">Prispôsobenie kalendára Prehľadu udalostí</string>
|
||
<string name="smartspace_calendar_description">Povoliť zobrazovanie dátumu v iných než gregoriánskych kalendárových systémoch</string>
|
||
<string name="workspace_increase_max_grid_size_label">Zvýšenie limitu maximálnej veľkosti mriežky</string>
|
||
<string name="workspace_increase_max_grid_size_description">Increase maximum allowed home screen grid size from 10 × 10 to 20 × 20</string>
|
||
<string name="always_reload_icons_label">Vždy znovu načítať ikony</string>
|
||
<string name="always_reload_icons_description">Avoid caching to reload icons immediately when theme or accent color changes</string>
|
||
<string name="always_reload_icons_warning">This will cause icons to refresh regularly, impacting performance. Turn off if the icon pack doesn\'t update regularly.</string>
|
||
<string name="show_deck_layout">Deck layout</string>
|
||
<string name="show_deck_layout_description">Show a layout option to hide the app drawer and automatically add new apps to the home screen</string>
|
||
<string name="material_expressive_label">Material 3 Expressive</string>
|
||
<string name="material_expressive_description">Enable Material 3 Expressive changes in the workspace</string>
|
||
<string name="folder_shape_label">Folder shape</string>
|
||
<string name="folder_label">Folder</string>
|
||
<string name="app_icon_shape_label">Aplikácia</string>
|
||
<string name="gesturenavcontract_label">Use GestureNavContract API</string>
|
||
<string name="gesturenavcontract_description">Support Android\'s enhanced animations when using gesture navigation</string>
|
||
<string name="gesturenavcontract_warning_incompatibility">Your device isn\'t fully supported. This may cause visual issue for some animations.</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_level_label">Vibration feedback level</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_no_feedback_choice">None</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_minimal_choice">Minimal</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_default_choice">Predvolené</string>
|
||
<string name="vibration_feedback_expressive_choice">Expressive</string>
|
||
<string name="recents_lock_unlock">App locking</string>
|
||
<string name="recents_lock_unlock_description">Prevent the selected app from closing when you tap \"Clear all\"</string>
|
||
<!--Overlay-->
|
||
<string name="app_closing_animation">App closing animation</string>
|
||
<string name="overlay_fade_in">Fade in</string>
|
||
<string name="overlay_suck_in">Suck in</string>
|
||
<string name="overlay_label">Overlay</string>
|
||
<string name="overlay_none">None</string>
|
||
<!--
|
||
App suggestions
|
||
-->
|
||
<string name="suggestion_pref_screen_title">Návrhy</string>
|
||
<string name="global_predictions_label">Show suggestion features</string>
|
||
<string name="app_predictions_label">App suggestions</string>
|
||
<string name="prediction_mode_label">Suggestions provider</string>
|
||
<string name="app_predictions_disable_reason_pre_q_description">This feature requires Android 10 or higher</string>
|
||
<string name="prediction_mode_system">Systém</string>
|
||
<string name="prediction_mode_none">Vypnuté</string>
|
||
<string name="prediction_weighted_usage_stats_label">Use device usage data</string>
|
||
<string name="prediction_weighted_usage_stats_description">Use your device\'s usage statistics to make suggestions more accurate</string>
|
||
<string name="dismissed_prediction_apps_label">Blocked apps</string>
|
||
<string name="dismissed_prediction_apps_label_with_count">Blocked apps (%1$d)</string>
|
||
<string name="prediction_system_settings">Manage system suggestions</string>
|
||
<string name="missing_usage_access_label">Usage access needed</string>
|
||
<string name="missing_usage_access_desc">To improve app suggestions, turn on usage access for <xliff:g id="name" example="Lawnchair">%1$s</xliff:g></string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Notifications
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="set_default_launcher_tip">Pre prístup k skratkám a ďalších funkcii nastavte Lawnchair ako predvolebný spúšťač</string>
|
||
<string name="notification_dots">Bodky upozornení</string>
|
||
<string name="show_notification_count">Zobraziť počet oznámení</string>
|
||
<string name="notification_dots_color">Farby bodky upozornenia</string>
|
||
<string name="notification_dots_text_color">Farba počítadla upozornení</string>
|
||
<string name="notification_dots_color_contrast_warning_always">Notification dot and counter colors don\'t have enough contrast with each other</string>
|
||
<string name="notification_dots_color_contrast_warning_sometimes">Notification dot and counter colors might not always have enough contrast with each other</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Icons
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- General strings -->
|
||
<string name="icon_style_label">Štýl ikon</string>
|
||
<string name="apply_icon_pack_title">Apply icon pack</string>
|
||
<string name="icon_shape_label">Tvar ikon</string>
|
||
<string name="icon_sizes">Veľkosť ikon</string>
|
||
<string name="show_labels">Ukázať štítky</string>
|
||
<string name="label_size">Veľkosť štítkov</string>
|
||
<string name="twoline_label">Viacerých riadkov</string>
|
||
<!-- Icon-related settings -->
|
||
<string name="transparent_background_icons_label">Transparent icon backgrounds</string>
|
||
<string name="auto_adaptive_icons_label">Automaticky Adaptívne Ikony</string>
|
||
<string name="shadow_bg_icons_label">Pridať tieň ikony</string>
|
||
<string name="background_lightness_label">Svietivosť pozadia</string>
|
||
<string name="adaptive_icon_background_description">Použiť 100% jas pozadia pre bielu</string>
|
||
<string name="reset_custom_icons">Obnoviť vlastné ikony</string>
|
||
<string name="reset_custom_icons_confirmation">Všetky vlastné ikony budú obnovené, naozaj chcete pokračovať?</string>
|
||
<string name="remove_all_views_from_home_screen">Clear home screen</string>
|
||
<string name="remove_all_views_from_home_screen_desc">Home screen will be cleared. Do you want to continue?</string>
|
||
<!-- Icon picker -->
|
||
<string name="icon_picker_default_category">Ikony</string>
|
||
<string name="icon_picker_reset_to_default">Obnoviť predvolené nastavenie</string>
|
||
<string name="icon_pack_external_picker">Otvoriť externý výber</string>
|
||
<string name="pick_icon_from_label">Vybrať ikonu z</string>
|
||
<string name="icon_picker_load_failed">Nepodarilo sa načítať viac ikon</string>
|
||
<!-- Icon shapes -->
|
||
<string name="icon_shape_system">Systém</string>
|
||
<string name="icon_shape_circle">Kruh</string>
|
||
<string name="icon_shape_cylinder">Valec</string>
|
||
<string name="icon_shape_diamond">Diamant</string>
|
||
<string name="icon_shape_egg">Vajce</string>
|
||
<string name="icon_shape_cupertino">iOS</string>
|
||
<string name="icon_shape_octagon">Osemuholník</string>
|
||
<string name="icon_shape_hexagon">Hexagon</string>
|
||
<string name="icon_shape_sammy">One UI</string>
|
||
<string name="icon_shape_rounded_square">Zaoblený štvorec</string>
|
||
<string name="icon_shape_sharp_square">Ostrý štvorec</string>
|
||
<string name="icon_shape_square">Štvorec</string>
|
||
<string name="icon_shape_squircle">Zaoblený štvorec</string>
|
||
<string name="icon_shape_teardrop">Slza</string>
|
||
<!-- Icon shapes (Material 3 Expressive) -->
|
||
<string name="icon_shape_very_sunny">Very sunny</string>
|
||
<string name="icon_shape_complex_clover">Complex clover</string>
|
||
<string name="icon_shape_four_sided_cookie">Four-sided cookie</string>
|
||
<string name="icon_shape_seven_sided_cookie">Seven-sided cookie</string>
|
||
<string name="icon_shape_arch">Arch</string>
|
||
<!-- Additional icon shapes -->
|
||
<string name="icon_shape_cloudy">Cloudy</string>
|
||
<string name="icon_shape_flower">Flower</string>
|
||
<string name="icon_shape_heart">Heart</string>
|
||
<string name="icon_shape_leaf">Leaf</string>
|
||
<string name="icon_shape_meow">Meow</string>
|
||
<string name="icon_shape_pebble">Pebble</string>
|
||
<string name="icon_shape_roundedhexagon">Rounded hexagon</string>
|
||
<string name="icon_shape_stretched">Stretched</string>
|
||
<string name="icon_shape_vessel">Vessel</string>
|
||
<!-- Custom icon shapes -->
|
||
<string name="custom_icon_shape">Vytvoriť vlastný tvar ikon</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_create">Vytvoriť vlastný tvar ikon</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_edit">Upraviť vlastný tvar ikon</string>
|
||
<string name="custom_folder_shape">Custom folder shape</string>
|
||
<string name="custom_folder_shape_create">Create custom folder shape</string>
|
||
<string name="custom_folder_shape_edit">Edit custom folder shape</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_corner">Tvar rohov</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_corner_round">Okrúhly</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_corner_squircle">Hladký</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_corner_cut">Zrezaný</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_top_left">Vľavo hore</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_top_right">Vpravo hore</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_bottom_left">Vľavo dole</string>
|
||
<string name="custom_icon_shape_bottom_right">Vpravo dole</string>
|
||
<string name="export_to_clipboard">Exportovať do schránky</string>
|
||
<string name="import_from_clipboard">Importovať zo stránky</string>
|
||
<string name="icon_shape_clipboard_import_error">Schránka neobsahuje platný tvar ikony</string>
|
||
<!-- Icon pack settings -->
|
||
<string name="icon_pack">Balíček ikon</string>
|
||
<string name="get_more_icon_packs">Get more icons</string>
|
||
<string name="fallback_icon_source_title">Fallback icon source</string>
|
||
<string name="system_icons">Systémové ikony</string>
|
||
<string name="force_monochrome_label">Force monochrome</string>
|
||
<string name="force_monochrome_description">Recolor unsupported apps with the current accent color.</string>
|
||
<string name="enforce_themed_icons_title">Enforce themed icons</string>
|
||
<string name="enforce_themed_icons_description">Even to unsupported apps (not recommended)</string>
|
||
<string name="themed_icon_title">Tematické ikony</string>
|
||
<string name="themed_icons_description">Adapt supported app icons to match your device\'s theme and color scheme. These icons are applied on top of your existing icon packs.</string>
|
||
<string name="themed_icons_off_label">Vypnuté</string>
|
||
<string name="themed_icons_home_label">Domovská obrazovka</string>
|
||
<string name="themed_icons_home_and_drawer_label">Home screen and app drawer</string>
|
||
<string name="themed_icons_no_fallback">No fallback</string>
|
||
<string name="lawnicons_not_installed_description">Žiadne podporované balíky ikon</string>
|
||
<string name="advanced_icon_settings_title">Advanced icon settings</string>
|
||
<string name="reshape_unthemed_icons_title">Reshape unthemed icons</string>
|
||
<string name="reshape_unthemed_icons_description">By adding a background</string>
|
||
<!-- Fonts -->
|
||
<string name="pref_fonts_add_fonts">Pridať písma</string>
|
||
<string name="pref_fonts_add_fonts_summary">OTF a TTF sú podporované písma</string>
|
||
<string name="pref_fonts_missing_font">Písmo nebolo nájdené</string>
|
||
<string name="font_label">Písmo (Experimentálne)</string>
|
||
<string name="fontWorkspace">Všeobecné</string>
|
||
<string name="fontHeading">Nadpisy</string>
|
||
<string name="fontHeadingMedium">Nadpisy (Stredné)</string>
|
||
<string name="fontBody">Telo</string>
|
||
<string name="fontBodyMedium">Telo (stredné)</string>
|
||
<string name="font_variant_italic">Kurzíva</string>
|
||
<string name="font_weight_thin">Tenké</string>
|
||
<string name="font_weight_extra_light">Veľmi tenké</string>
|
||
<string name="font_weight_light">Tenké</string>
|
||
<string name="font_weight_regular">Bežné</string>
|
||
<string name="font_weight_medium">Stredné</string>
|
||
<string name="font_weight_semi_bold">Polohrubé</string>
|
||
<string name="font_weight_bold">Hrubé</string>
|
||
<string name="font_weight_extra_bold">Extra hrubé</string>
|
||
<string name="font_weight_extra_black">Čierne</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Colors and theme
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- Theme -->
|
||
<string name="theme_label">Motív</string>
|
||
<string name="theme_light">Svetlý</string>
|
||
<string name="theme_dark">Tmavý</string>
|
||
<string name="theme_system_default">Systém</string>
|
||
<string name="theme_follow_wallpaper">Prispôsobiť sa pozadiu</string>
|
||
<!-- Color style -->
|
||
<string name="color_style_label">Farebný štýl</string>
|
||
<string name="color_style_spritz">Spritz</string>
|
||
<string name="color_style_tonal_spot">Tónová škvrna</string>
|
||
<string name="color_style_vibrant">Nasýtené</string>
|
||
<string name="color_style_expressive">Expressive</string>
|
||
<string name="color_style_rainbow">Dúha</string>
|
||
<string name="color_style_fruit_salad">Fruit Salad</string>
|
||
<string name="color_style_content">Obsah</string>
|
||
<string name="color_style_monochromatic">Monochromatic</string>
|
||
<!-- Accent color and color picker -->
|
||
<string name="colors">Farby</string>
|
||
<string name="accent_color">Farebný akcent</string>
|
||
<string name="swatches">Odtiene</string>
|
||
<string name="rgb">RGB</string>
|
||
<string name="rgb_red">Červená</string>
|
||
<string name="rgb_green">Zelená</string>
|
||
<string name="rgb_blue">Modrá</string>
|
||
<string name="hsb">HSB</string>
|
||
<string name="hsb_hue">Odtieň</string>
|
||
<string name="hsb_saturation">Nasýtenie</string>
|
||
<string name="hsb_brightness">Jas</string>
|
||
<string name="hex">Hex</string>
|
||
<string name="color_sliders">Posuvníky</string>
|
||
<string name="invalid_color">Neplatná farba</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Smartspace
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- Date formats -->
|
||
<string name="smartspace_calendar_gregorian">Gregoriánsky</string>
|
||
<string name="smartspace_calendar_persian">Perzský</string>
|
||
<string name="smartspace_calendar_lunar">Lunar</string>
|
||
<string name="generic_smartspace_concatenated_desc">%1$s, %2$s</string>
|
||
<!-- Battery labels -->
|
||
<string name="smartspace_battery_fast_charging">Fast charging</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_slow_charging">Slow charging</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_charging">Nabíja sa</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_full">Nabité</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_low">Nízka úroveň batérie</string>
|
||
<string name="battery_charging_percentage_charging_time">"%1$d%% — Plná o %2$s"</string>
|
||
<string name="smartspace_widget">Prehľad udalostí</string>
|
||
<string name="smartspace_widget_description">Čo ukázať</string>
|
||
<!-- Data and time format settings -->
|
||
<string name="smartspace_calendar">Kalendár</string>
|
||
<string name="smartspace_date_and_time">Date and time</string>
|
||
<string name="smartspace_date">Dátum</string>
|
||
<string name="smartspace_time">Čas</string>
|
||
<string name="smartspace_time_format">Formát hodín</string>
|
||
<string name="smartspace_time_follow_system">Predvolený systémom</string>
|
||
<string name="smartspace_time_12_hour_format">12-hodinový formát</string>
|
||
<string name="smartspace_time_24_hour_format">24-hodinový formát</string>
|
||
<!-- Available targets -->
|
||
<string name="smartspace_weather">Počasie</string>
|
||
<string name="smartspace_battery_status">Stav batérie</string>
|
||
<string name="smartspace_torch">Flashlight status</string>
|
||
<string name="smartspace_now_playing">Now playing</string>
|
||
<string name="smartspace_onboarding">Onboarding</string>
|
||
<!-- Torch strings -->
|
||
<string name="torch_status_on">Flashlight on</string>
|
||
<string name="torch_action_off">Tap to turn off</string>
|
||
<!-- Onboarding strings -->
|
||
<string name="onboarding_open_settings_title">Set up Lawnchair</string>
|
||
<string name="onboarding_open_settings_subtitle">Long-press on the home screen to open settings</string>
|
||
<string name="onboarding_major_upgrade_title">Meet the new Lawnchair</string>
|
||
<string name="onboarding_major_upgrade_subtitle">See what\'s new</string>
|
||
<string name="onboarding_welcome">Welcome to Lawnchair!</string>
|
||
<string name="onboarding_swipe_up">Swipe up to open the app drawer</string>
|
||
<!-- Smartspacer strings -->
|
||
<string name="maximum_number_of_targets">Maximálny počet cieľov</string>
|
||
<string name="open_smartspacer_settings">Open Smartspacer settings</string>
|
||
<string name="smartspacer_settings">Smartspacer settings</string>
|
||
<!-- Setup settings -->
|
||
<string name="smartspace_requires_setup">Ťuknite pre nastavenie</string>
|
||
<string name="event_provider_missing_notification_dots">To use <xliff:g example="My Provider" id="providerName">%1$s</xliff:g>, turn on notification dots</string>
|
||
<!-- Toggle button for enabling Smartspace -->
|
||
<string name="smartspace_widget_toggle_label">Ukázať na domovskej obrazovke</string>
|
||
<string name="smartspace_widget_toggle_description">At a Glance can be added to the home screen with the Lawnchair widget</string>
|
||
<!-- List of available providers -->
|
||
<string name="smartspace_mode_label">Poskytovateľ Prehľadu udalostí</string>
|
||
<string name="smartspace_mode_google">Google</string>
|
||
<string name="smartspace_mode_google_search">Google Search</string>
|
||
<!-- Miscellaneous Smartspace strings -->
|
||
<string name="smartspace_media_info_separator">" — "</string>
|
||
<string name="accessibility_smartspace_page">Strana %1$d z %2$d</string>
|
||
<string name="smartspace_widget_placeholder_date">Pia, Mar 3</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
About the app
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="support">Podpora</string>
|
||
<string name="translate">Preložiť</string>
|
||
<string name="donate">Prispieť</string>
|
||
<string name="product">Produkt</string>
|
||
<string name="design_and_development">Design and development</string>
|
||
<string name="development">Vývoj</string>
|
||
<string name="quickswitch_maintenance">Údržba QuickSwitch</string>
|
||
<string name="devops">DevOps</string>
|
||
<string name="support_and_pr">Support and PR</string>
|
||
<string name="community">Community</string>
|
||
<string name="telegram">Telegram</string>
|
||
<string name="news">Správy</string>
|
||
<string name="legal">Legal</string>
|
||
<string name="acknowledgements">Poďakovania</string>
|
||
<string name="privacy_policy">Privacy policy</string>
|
||
<string name="contributor_status_active">Active</string>
|
||
<string name="update_check_failed">Failed to check for updates</string>
|
||
<string name="major_update_label">Update to major version?</string>
|
||
<string name="major_update_description">You are updating from version <xliff:g example="15" id="current_major_version">%1$s</xliff:g>. This newer version is a major update and may be less stable.</string>
|
||
<string name="pro_disabled_by_unknown">Updates are not available</string>
|
||
<string name="pro_disabled_by_major_is_newer">You are already running a newer version</string>
|
||
<string name="updater">Updates</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Backup and restore
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="create_backup">Vytvoriť zálohu</string>
|
||
<string name="what_to_backup">Čo sa má zálohovať</string>
|
||
<string name="backup_content_layout_and_settings">Rozloženie a nastavenia</string>
|
||
<string name="backup_content_wallpaper">Tapeta</string>
|
||
<string name="backup_create_success">Záloha bola vytvorená</string>
|
||
<string name="backup_create_error">Vytvorenie zálohy zlyhalo</string>
|
||
<string name="restore_backup">Obnoviť zálohu</string>
|
||
<string name="what_to_restore">Čo sa má obnoviť</string>
|
||
<string name="backup_restore_success">Záloha bola obnovená</string>
|
||
<string name="backup_restore_error">Nepodarilo sa obnoviť zálohu</string>
|
||
<string name="invalid_backup_file">Neplatný súbor zálohy</string>
|
||
<string name="restore_nova_backup">Restore Nova backup</string>
|
||
<string name="invalid_nova_backup_file">Invalid Nova backup file</string>
|
||
<string name="nova_grid_label">Mriežka</string>
|
||
<string name="nova_grid_value">%1$d × %2$d</string>
|
||
<string name="nova_dock_label">Dok</string>
|
||
<string name="nova_app_label">Apps</string>
|
||
<string name="nova_widget_label">Widgets</string>
|
||
<string name="nova_folder_label">Priečinky</string>
|
||
<string name="nova_shortcut_label">Shortcuts</string>
|
||
<string name="nova_icon_pack_label">Balíček ikon</string>
|
||
<string name="create_backup_description">Export settings and launcher layout</string>
|
||
<string name="restore_backup_description">Import a previously created backup</string>
|
||
<string name="restore_nova_backup_description">Import layout from a Nova Launcher backup</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Gesture settings
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="gesture_double_tap">Dvojité ťuknutie</string>
|
||
<string name="gesture_swipe_up">Potiahnutie nahor</string>
|
||
<string name="gesture_swipe_down">Potiahnutie nadol</string>
|
||
<string name="gesture_two_finger_swipe_down">Two-finger swipe down</string>
|
||
<string name="gesture_two_finger_swipe_up">Two-finger swipe up</string>
|
||
<string name="gesture_home_tap">Tlačidlo Domov</string>
|
||
<string name="gesture_back_tap">Tlačidlo Späť</string>
|
||
<string name="gesture_swipe_left">Swipe left</string>
|
||
<string name="gesture_swipe_right">Swipe right</string>
|
||
<string name="gesture_handler_no_op">Nič nerobiť</string>
|
||
<string name="gesture_handler_sleep">Uspať</string>
|
||
<string name="gesture_handler_recents">Open Recents screen</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_notifications">Otvoriť oznamovací panel</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_quick_settings">Open Quick Settings</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_app_option">Otvoriť aplikáciu</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_app_config">Otvoriť %1$s</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_app_drawer">Otvoriť ponuku aplikácií</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_app_search">Otvoriť vyhľadávanie aplikácií</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_search">Otvoriť vyhľadávanie</string>
|
||
<string name="gesture_handler_open_assistant">Open assistant</string>
|
||
<string name="pick_app_for_gesture">Vybrať aplikáciu</string>
|
||
<string name="dt2s_admin_hint_title">Nutné povolenia správcu</string>
|
||
<string name="dt2s_admin_hint">To put the device to sleep, set Lawnchair as a device admin app. Tap \"Open settings\", then tap \"Activate this device admin app.\"</string>
|
||
<string name="dt2s_admin_warning">Gestures to put the device to sleep will be turned off.</string>
|
||
<string name="d2ts_recents_a11y_hint_title">Zapnúť službu prístupnosti</string>
|
||
<string name="sleep_a11y_hint">put the device to sleep</string>
|
||
<string name="notifications_fallback_a11y_hint">open the notification panel</string>
|
||
<string name="quick_settings_a11y_hint">open the Quick Settings panel</string>
|
||
<string name="recents_screen_a11y_hint">open the Recents screen</string>
|
||
<string name="generic_a11y_hint">To %1$s, turn on the Lawnchair accessibility service. Tap \"Open settings\", choose \"Lawnchair\" and turn on \"Use Lawnchair.\"</string>
|
||
<string name="generic_a11y_disclaimer">Lawnchair uses Accessibility\'s `performGlobalAction` method to perform this action. This is a sensitive permission that allows monitoring other apps. However, Lawnchair is not configured for that functionality and receives no events.</string>
|
||
<string name="sleep_mode_label">Sleep mode</string>
|
||
<string name="sleep_mode_auto">Automatic</string>
|
||
<string name="sleep_mode_root">Root</string>
|
||
<string name="sleep_mode_accessibility">Accessibility service</string>
|
||
<string name="sleep_mode_device_admin">Device admin</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Bug reporting
|
||
|
||
-->
|
||
<string name="lawnchair_bug_report">Správa o chybe v Lawnchair-i</string>
|
||
<string name="crash_report_notif_title">%1$s Spadol</string>
|
||
<string name="action_upload_crash_report">Nahrať výpis o páde</string>
|
||
<string name="action_upload_error">Nahrávanie zlyhalo</string>
|
||
<string name="dogbin_uploading">Nahrávanie…</string>
|
||
<string name="bugreport_channel_name">Nahlásiť chybu</string>
|
||
<string name="status_channel_name">Nahrať status</string>
|
||
<string name="bugreport_group_summary">%d Nových hlásení</string>
|
||
<string name="bugreport_group_summary_multiple">Viacero nových hlásení</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
Preferences (without special screens)
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- General and home screen settings -->
|
||
<string name="home_screen_rotation_label">Rotácia domovskej obrazovky</string>
|
||
<string name="home_screen_rotation_description">Allow home screen rotation when the device is rotated</string>
|
||
<string name="auto_updater_label">Automatically check for updates</string>
|
||
<string name="auto_updater_description">Checks for Nightly updates when opening the About screen</string>
|
||
<string name="live_information_label">Live information</string>
|
||
<string name="live_information_description">Displays announcement, and set the default feature flags</string>
|
||
<string name="wallpaper_blur">Rozmazať pozadie (experimentálne)</string>
|
||
<string name="wallpaper_background_blur">Intenzita rozmazania</string>
|
||
<string name="wallpaper_background_blur_factor">Factor threshold</string>
|
||
<string name="home_lawn_deck_label">Deck</string>
|
||
<string name="home_lawn_deck_label_beta">Deck (Beta)</string>
|
||
<string name="home_lawn_deck_description">Effortlessly access your apps with Deck, a drawerless experience designed for simplicity and seamless organization</string>
|
||
<string name="auto_add_shortcuts_label">Pridať nové aplikácie na domovskú obrazovku</string>
|
||
<string name="minus_one_enable">Ukázať feed</string>
|
||
<string name="minus_one_unavailable">Feed nie je nainštalovaný</string>
|
||
<string name="minus_one">Feed</string>
|
||
<string name="feed_provider">Poskytovateľ feedu</string>
|
||
<string name="wallpaper_scrolling_label">Posúvať tapetu</string>
|
||
<string name="wallpaper_depth_effect_label">Efekt hĺbky pozadia</string>
|
||
<string name="wallpaper_depth_effect_description">Priblížiť a oddialiť pozadie pri prechode medzi stavmi</string>
|
||
<string name="show_sys_ui_scrim">Vrchný tieň</string>
|
||
<string name="infinite_scrolling_label">Infinite scrolling</string>
|
||
<string name="infinite_scrolling_description">Swipe to loop between the first and last pages</string>
|
||
<string name="home_screen_grid">Mriežka na domovskej obrazovke</string>
|
||
<string name="home_screen_lock">Uzamknúť domovskú obrazovku</string>
|
||
<string name="home_screen_unlock">Odomknúť domovskú obrazovku</string>
|
||
<string name="home_screen_locked">Domovská obrazovka je uzamknutá</string>
|
||
<string name="home_screen_lock_description">Zabráni zmenám v rozložení domovskej obrazovky</string>
|
||
<string name="horizontal_padding_label">Vodorovná medzera</string>
|
||
<string name="vertical_padding_label">Vertical padding</string>
|
||
<string name="top_padding_label">Top padding</string>
|
||
<string name="widget_padding_label">Widget padding</string>
|
||
<string name="set_default_home_page">Set as default page</string>
|
||
<string name="default_home_page_set">Default home page updated</string>
|
||
<string name="move_page_left">Move page left</string>
|
||
<string name="move_page_right">Move page right</string>
|
||
<string name="page_order_updated">Page order updated</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_default">Predvolené</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_page">Page %1$d</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_set_home">Set as home page</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_home_selected">Default home page</string>
|
||
<string name="edit_mode_page_strip_tip">Drag pages to reorder. Tap the home icon to set your default page.</string>
|
||
<string name="popup_menu">Vyskakovacia ponuka</string>
|
||
<string name="popup_menu_items">Pop-up menu items</string>
|
||
<string name="edit_menu_items">Edit pop-up menu items</string>
|
||
<string name="wallpaper_quick_picker">Wallpaper quick picker</string>
|
||
<string name="status_bar_label">Stavový riadok</string>
|
||
<string name="show_status_bar">Zobraziť stavový riadok</string>
|
||
<string name="dark_status_bar_label">Tmavý stavový riadok</string>
|
||
<string name="status_bar_clock_label">Status bar clock</string>
|
||
<string name="status_bar_clock_description">Dynamically hide the status bar clock on the first screen</string>
|
||
<string name="home_screen_text_color">Farba textu</string>
|
||
<string name="color_light">Tenké</string>
|
||
<string name="color_dark">Tmavý</string>
|
||
<string name="force_rounded_widgets">Zaoblené rohy</string>
|
||
<string name="allow_widget_overlap">Allow overlap</string>
|
||
<string name="force_widget_resize_label">Vynútiť zmenu veľkosti widgetu</string>
|
||
<string name="force_widget_resize_description">Allow resizing of widgets that are constrained to a specific size</string>
|
||
<string name="widget_unlimited_size_label">Vymazať veľkosť kontrastu</string>
|
||
<string name="widget_unlimited_size_description">Vymazať minimálne a maximálne obmedzenie veľkosť widgetu</string>
|
||
<!-- Dock settings -->
|
||
<string name="show_hotseat_title">Zobraziť dok</string>
|
||
<string name="enable_dock_to_access_qsb_settings">Search bar settings are available when the dock is visible. Tap to show the dock</string>
|
||
<string name="search_bar_label">Vyhľadávací panel</string>
|
||
<string name="search_bar_settings">Search bar settings</string>
|
||
<string name="hotseat_mode_label">Widget vyhľadávacieho panelu</string>
|
||
<string name="hotseat_mode_disabled">Vypnuté</string>
|
||
<string name="hotseat_mode_google_search">Google search bar</string>
|
||
<string name="qsb_hotseat_background_transparency">Priehľadnosť pozadia</string>
|
||
<string name="qsb_hotseat_stroke_width">Outline width</string>
|
||
<string name="qsb_hotseat_stroke_color">Obrysová farba</string>
|
||
<string name="corner_radius_label">Polomer rohov</string>
|
||
<string name="apply_accent_color_label">Použiť farebný akcent</string>
|
||
<string name="search_provider">Poskytovateľ vyhľadávania</string>
|
||
<string name="hotseat_background">Show background</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_horizontal_inset_left">Left margin</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_horizontal_inset_right">Right margin</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_vertical_inset_top">Top margin</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_vertical_inset_bottom">Bottom margin</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_color_label">Background color</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_corner_radius">Background corner radius</string>
|
||
<string name="hotseat_bg_alpha">Sýtosť pozadia</string>
|
||
<!-- Pause apps shortcut -->
|
||
<string name="pause">Pause</string>
|
||
<string name="pause_apps_dialog_title">Pause %1$s?</string>
|
||
<string name="pause_apps_dialog_message">Notifications for %1$s will be paused</string>
|
||
<string name="paused_apps_dialog_title">App paused</string>
|
||
<string name="paused_apps_dialog_message">%1$s was directly paused from the launcher</string>
|
||
<string name="paused_apps_drop_target_label">Pause app</string>
|
||
<string name="open_in_store_drop_target_label">Open in store</string>
|
||
<string name="dock_icons">Ikony v doku</string>
|
||
<string name="dock_rows">Dock rows</string>
|
||
<string name="dock_pages">Dock pages</string>
|
||
<string name="state_folded">%1$s (folded)</string>
|
||
<string name="state_unfolded">%1$s (unfolded)</string>
|
||
<string name="folded_label">Folded</string>
|
||
<string name="unfolded_label">Unfolded</string>
|
||
<string name="when_folded_label">When folded</string>
|
||
<string name="when_unfolded_label">When unfolded</string>
|
||
<string name="unfolded_grid_description">Lawnchair pairs two pages together to fill the larger display</string>
|
||
<string name="foldable_columns_error">The folded value must be less than or equal to the unfolded value. It will be automatically adjusted if needed.</string>
|
||
<string name="hotseat_bottom_space_label">Spodná medzera</string>
|
||
<string name="page_indicator_height">Page indicator height</string>
|
||
<!-- Search providers -->
|
||
<string name="search_provider_app_search">Vyhľadávanie aplikácií</string>
|
||
<string name="search_provider_custom">Vlastné</string>
|
||
<string name="search_provider_sponsored_description">%1$s A Lawnchair má zmluvu o zdieľanie prijmú.\n\nVyhladavanie pomocou %1$s pomáha podporiť Lawnchair.</string>
|
||
<string name="app_label">Aplikácia</string>
|
||
<string name="website_label">Webová stránka</string>
|
||
<string name="qsb_search_provider_app_required">Vyžaduje sa aplikácia</string>
|
||
<!-- Dock search bar a11y -->
|
||
<string name="label_search">Vyhľadávanie</string>
|
||
<string name="label_lens">Google Lens</string>
|
||
<string name="label_voice_search">Hlasové vyhľadávanie</string>
|
||
<!-- App drawer settings -->
|
||
<string name="hidden_apps_label">Skryté aplikácie</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_bulk_icon_loading_title">Hromadné načítanie aplikácií</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_bulk_icon_loading_description">Load and display icons in bulk instead of individually</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_remember_position_title">Remember scroll position</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_remember_position_description">Save the last scrolled location when closing the app drawer</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_show_scrollbar_title">Zobraziť posuvník</string>
|
||
<string name="app_drawer_columns">Stĺpce v Ponuke aplikácií</string>
|
||
<string name="row_height_label">Výška riadka</string>
|
||
<string name="app_drawer_haptic_feedback_label">Haptic feedback</string>
|
||
<string name="app_drawer_indent_label">Vodorovná medzera</string>
|
||
<string name="app_drawer_bg_color_label">Background color</string>
|
||
<string name="work_profile_tab_background_label">Tab background color</string>
|
||
<string name="pref_all_apps_search_bar_background">Show background behind search bar</string>
|
||
<string name="work_profile_tab_container_background_label">Show background behind tabs</string>
|
||
<!-- HiddenAppsPreferences -->
|
||
<string name="hide_from_drawer">Skryť z ponuky aplikácií</string>
|
||
<string name="hidden_apps_label_with_count">Skryté aplikácie (%1$d)</string>
|
||
<plurals name="apps_count">
|
||
<item quantity="one">%1$d Aplikácia</item>
|
||
<item quantity="few">%1$d Aplikácii</item>
|
||
<item quantity="many">%1$d Aplikácie</item>
|
||
<item quantity="other">%1$d Aplikácie</item>
|
||
</plurals>
|
||
<!-- Folder settings -->
|
||
<string name="folder_preview_bg_opacity_label">Icon preview background opacity</string>
|
||
<string name="folder_bg_opacity_label">Folder background opacity</string>
|
||
<string name="folder_preview_bg_color_label">Farba pozadia ikon</string>
|
||
<string name="max_folder_columns">Max. počet stĺpcov v priečinku</string>
|
||
<string name="max_folder_rows">Max. počet stĺpcov v priečinku</string>
|
||
<!-- Quickstep settings -->
|
||
<string name="quickswitch_ignored_warning">These settings will be ignored because Lawnchair isn\'t set as the Recents screen provider</string>
|
||
<string name="quickstep_incompatible">Nekompatibilná integrácia systému</string>
|
||
<string name="quickstep_incompatible_description">Your device is configured to have system gestures, known as Quickstep, provided by %1$s, but this version of %1$s isn\'t compatible with your Android version. To continue using your device, uninstall %1$s updates or disable %1$s as a system gesture provider.</string>
|
||
<string name="translucent_background">Priesvitné pozadie</string>
|
||
<string name="translucent_background_alpha">Sýtosť pozadia</string>
|
||
<string name="recents_actions_label">Rýchle akcie</string>
|
||
<string name="action_share">Zdieľať</string>
|
||
<string name="action_lens">Lens</string>
|
||
<string name="recents_clear_all">Vymazať všetko</string>
|
||
<string name="task_menu_force_stop">Vynútiť ukončenie</string>
|
||
<string name="window_corner_radius_label">Polomer rohov</string>
|
||
<string name="override_window_corner_radius_label">Vlastný polomer rohov</string>
|
||
<string name="window_corner_radius_description">When you swipe up to open the Recents screen, the current app follows your finger, shrinking into a card. Use this slider to adjust the corner radius of the card when it\'s nearly full screen so it matches the corners of your screen.</string>
|
||
<string name="taskbar_label">Panel úloh</string>
|
||
<string name="enable_taskbar_experimental">Povoliť panel úloh (Experimentálne)</string>
|
||
<!--
|
||
|
||
All Apps search
|
||
|
||
-->
|
||
<!-- Launcher strings used -->
|
||
<string name="all_apps_device_search_hint">Search web and more</string>
|
||
<string name="all_apps_search_bar_hint">Vyhľadávať aplikácie</string>
|
||
<string name="all_apps_no_search_results">No apps found matching \"<xliff:g example="Android" id="query">%1$s</xliff:g>\"
|
||
</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_suggestions">Z webu</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_contacts_from_device">Kontakty zo zariadenia</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_files">Súbory zo zariadenia</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_settings_entry_from_device">Nastavenia zo zariadenia</string>
|
||
<string name="all_apps_search_market_message">Hľadať ďalšie aplikácie</string>
|
||
<string name="all_apps_search_on_web_message">Search on <xliff:g example="Startpage" id="web_search_provider">%1$s</xliff:g>
|
||
</string>
|
||
<string name="error_no_market_or_browser_installed">Nie je nainštalovaný žiadny obchod s aplikáciami ani prehliadač</string>
|
||
<string name="all_apps_search_on_web_general">Search on the web</string>
|
||
<string name="clear_history">Vymazať históriu vyhľadávania</string>
|
||
<string name="search_input_action_clear_results">Vymazať vyhľadávacie pole</string>
|
||
<!-- Search settings -->
|
||
<string name="pref_category_search">Vyhľadávanie</string>
|
||
<string name="show_app_search_bar">Ukázať vyhľadávacie okno</string>
|
||
<string name="pref_search_auto_show_keyboard">Automaticky ukázať klávesnicu</string>
|
||
<string name="fuzzy_search_title">Fuzzy search</string>
|
||
<string name="fuzzy_search_desc">Approximate matching for app searches</string>
|
||
<string name="show_suggested_apps_at_drawer_top">Show suggested apps at the top of the drawer</string>
|
||
<string name="perform_wide_search_title">Vyhľadávanie zariadení</string>
|
||
<string name="perform_wide_search_description">Search your phone contacts, files, and settings</string>
|
||
<string name="show_hidden_apps_in_search_results">Zobraziť skryté aplikácie vo vyhľadávaní</string>
|
||
<string name="hidden_apps_show_name_typed">Ak je zadané celé meno</string>
|
||
<string name="allapps_web_suggestion_provider_label">Poskytovateľ webových návrhov</string>
|
||
<string name="allapps_use_web_suggestion_icon_label">Show the web suggestion provider icon in the search bar</string>
|
||
<string name="allapps_match_qsb_style_label">Akcie vyhľadávacieho panela v doku</string>
|
||
<string name="allapps_match_qsb_style_description">Tapping the dock search bar opens the app drawer search view</string>
|
||
<string name="app_search_algorithm">Spôsob vyhľadávania aplikácii</string>
|
||
<string name="search_algorithm_app_search">Vyhľadávanie aplikácií</string>
|
||
<string name="search_algorithm_global_search_on_device">Spôsob globálneho vyhľadávania na zariadení (v zariadenie)</string>
|
||
<string name="search_algorithm_global_search_via_asi">Globálne vyhľadávanie (prostredníctvom ASI)</string>
|
||
<string name="custom_search_label">Search engine name</string>
|
||
<string name="custom_search_url">Search engine URL</string>
|
||
<string name="custom_search_suggestions_url">Search suggestions URL</string>
|
||
<string name="custom_search_input_hint">%s will be replaced with the search query</string>
|
||
<string name="custom_search_suggestions_hint">%s will be replaced with the search query. Results must be in JSON OpenSearch format.</string>
|
||
<!-- Labels of each search result types -->
|
||
<string name="show_search_result_types">Ukázať vo výsledkoch vyhľadávania</string>
|
||
<string name="search_pref_result_apps_and_shortcuts_title">Apps and shortcuts</string>
|
||
<string name="search_pref_result_shortcuts_title">Skratky aplikácií</string>
|
||
<string name="search_pref_result_people_title">Ľudia</string>
|
||
<string name="search_pref_result_tips_title">Pixel tips</string>
|
||
<string name="search_pref_result_settings_title">Nastavenie Androidu</string>
|
||
<string name="search_pref_result_files_title">Súbory</string>
|
||
<string name="search_pref_result_visual_media_title">Photos and videos</string>
|
||
<string name="search_pref_result_audio_media_title">Audio files</string>
|
||
<string name="search_pref_result_all_files_title">All files</string>
|
||
<string name="search_pref_result_web_title">Návrhy webu</string>
|
||
<string name="search_pref_result_history_title">História vyhľadávania</string>
|
||
<string name="all_apps_search_result_calculator">Kalkulačka</string>
|
||
<string name="search_empty_state_title">Start searching</string>
|
||
<string name="search_empty_state_no_history_subtitle">Find apps, contacts, and more. Your recent searches will appear here.</string>
|
||
<string name="search_empty_state_history_disabled_subtitle">Find apps, contacts, and more</string>
|
||
<!-- Description for each search result type -->
|
||
<string name="search_pref_files_search_on">Search on</string>
|
||
<string name="search_pref_result_files_description">Média, súbory a ďalšie</string>
|
||
<string name="search_pref_result_contacts_description">Kontakty a ďalšie</string>
|
||
<string name="search_pref_result_web_provider_description">Via <xliff:g id="web_search_provider">%1$s</xliff:g>
|
||
</string>
|
||
<!-- Maximum xyz for each search result type -->
|
||
<string name="max_apps_result_count_title">Maximálny počet aplikácií</string>
|
||
<string name="max_people_result_count_title">Maximálny počet ľudí</string>
|
||
<string name="max_file_result_count_title">Maximálny počet súborov</string>
|
||
<string name="max_settings_entry_result_count_title">Maximálny počet nastavenia</string>
|
||
<string name="max_recent_result_count_title">Maximálny počet položiek pre históriu vyhľadávania</string>
|
||
<string name="max_suggestion_result_count_title">Maximálny počet návrhov</string>
|
||
<string name="max_web_suggestion_delay">Maximálne oneskorenie webovej ponuky</string>
|
||
<!-- Permission management -->
|
||
<string name="missing_notification_access_label">Potrebný prístup k oznámeniam</string>
|
||
<string name="missing_notification_access_desc">To show notification dots, turn on app notifications for <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g>
|
||
</string>
|
||
<string name="warn_contact_permission_title">Contacts permission needed</string>
|
||
<string name="warn_contact_permission_content">To search for contacts, grant contacts and phone permissions to <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g>
|
||
</string>
|
||
<string name="permissions_music_audio">Music and audio access needed</string>
|
||
<string name="permissions_music_audio_description">To search your music and other audio files, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> needs permission to access your media library</string>
|
||
<!-- Photos and videos -->
|
||
<string name="permissions_photos_videos">Photos and videos access needed</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_description">To search your photos and videos, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> needs permission to access your media library</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_full">Access your full media library?</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_full_description">To search all your photos and videos, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> needs full access to your media library</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_grant_full">Grant full media permissions</string>
|
||
<string name="permissions_photos_videos_manage_selected">Manage selected items</string>
|
||
<!-- External storage -->
|
||
<string name="permissions_external_storage">External storage access needed</string>
|
||
<string name="permissions_external_storage_description">To search your files, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> needs permission to access your device\'s external storage</string>
|
||
<string name="permissions_manage_storage">Manage storage access needed</string>
|
||
<string name="permissions_manage_storage_description">To display your files in search results, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> requires permission to manage all files on your device. This permission is used solely to list files and will not be used to read or change the content of your personal files.</string>
|
||
<string name="permission_desc_wallpaper_base">To display wallpaper previews and include them in backups, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> requires permission %2$s. This is due to system limitations for accessing wallpaper data.</string>
|
||
<string name="permission_desc_ending_read_all_files">to read all files on your device</string>
|
||
<string name="permission_desc_ending_manage_all_files">to manage all files on your device</string>
|
||
<string name="permission_desc_wallpaper_multiple">Multiple permissions needed</string>
|
||
<string name="permission_desc_wallpaper_multiple_desc">To display wallpaper previews and include them in backups, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> requires the following permissions. This is due to system limitations for accessing wallpaper data.</string>
|
||
<string name="permission_label_manage_all_files">Manage all files on device</string>
|
||
<string name="permission_label_read_photos_videos">Read photos and videos</string>
|
||
<string name="manage_storage_access_denied_title">Cannot turn on manage storage access</string>
|
||
<string name="manage_storage_access_denied_description">Due to Play Store policy, <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> cannot request full storage access here. To access all files, please download <xliff:g id="name" example="My App">%1$s</xliff:g> from GitHub. Alternatively, you can grant access to photos, videos, and audio files individually in settings.</string>
|
||
<string name="open_permission_settings">Otvoriť nastavenia</string>
|
||
<string name="grant_requested_permissions">Povoľte prístup</string>
|
||
<string name="permissions_needed">Permissions needed</string>
|
||
<string name="grant_requested_permissions_tap">Tap to grant permissions</string>
|
||
<!-- Message shown when all home screen views are removed -->
|
||
<string name="home_screen_all_views_removed_msg">Home screen cleared</string>
|
||
<string name="lawnchair_actions">Actions</string>
|
||
<string name="lawnchair_action_failed">Failed to trigger action</string>
|
||
<string name="please_wait">Please wait…</string>
|
||
</resources>
|