Added the reason for creating the overlay. Updated
SwipePipToHomeAnimator constructor also due to the fact the source rect
hint from Builder class is never empty.
Bug: 330488822
Test: manually, follow the reproduce path
Flag: NA
Change-Id: Id98ce799d7c96fff3279c0df0fa49084a49d563a