- Only primary displays should use LauncherTaskbarUIController.
- This change is required for overview on connected displays to work.
Bug: 362720616
Test: m
Flag: com.android.window.flags.enable_taskbar_connected_displays
Change-Id: I6945107e6072561b1904dcafd6106d4317eaba1d